الأرشيف والوثائق

أرشيف الوثائق التاريخية الكوردية: مخطوطات، صور، ومصادر مرجعية.

المخطوطات القديمة · Ancient Manuscripts · Behdînan · Erdelan

  • أوراقٌ مذهّبة الحواف تحمل خطّ النسخ والتعليق، نُسخت في تكايا هكاري وبهدينان، تختزن فقهاً وشعراً وفلكاً وطبّاً — ذاكرة الإمبراطورية حين كانت تكتب نفسها بيدها.
  • كل مخطوطٍ كردي هو وطنٌ صغير بين دفّتين.

الوثائق التاريخية · Historical Documents · Firman · Berat

  • فرمانات إماراتية، عهود سلام، ومراسلات بين الأمراء والسلاطين. كل وثيقة ختمٌ على لحظةٍ تاريخية، تكشف كيف فاوضت الإمارات الكردية الزمن دون أن تنكسر.

الخرائط النادرة · Rare Maps · Ortelius · Kâtip Çelebi

  • خرائط شرقية وأوروبية رُسمت قبل قرون: «Curdistan» تتمدّد بين الفرات وزاغروس، حدودٌ ذابت في السياسة لكنها بقيت محفورةً على ورق التاريخ.

الصور الأرشيفية · Archival Photographs · 1890 — 1970

  • صورٌ بالأبيض والأسود لشيوخ بعمائم بيضاء، أطفالٍ في أزقّة آمد، ومحاربين على ظهور الخيل. ذاكرة بصرية تعيد للوجه الكردي ملامحه قبل أن يبتلعها الزمن.

الرسائل والنصوص · Letters & Texts · Mîr · Mela · Şair

  • رسائل بين شعراء ومراسلات أمراء، تحمل أسرار قراراتٍ غيّرت مصير قرى ومناطق. نصوصٌ خاصّة تكشف الإنسان خلف العمامة، والقلب خلف الفرمان.
  • ما لم يقله الفرمان، همست به الرسالة.

الأختام والرموز · Seals & Insignia · Mohr · Tuğra

  • أختامٌ نُقشت بأسماء أمراء سوران وبابان وأردلان، وشاراتٌ تحمل الشمس والنسر وسيف العدالة. توقيعٌ صامت لإمبراطورية كانت تختم قراراتها بالنار والذهب.

الصحف القديمة · Old Newspapers · Kurdistan 1898 · Jîn · Hawar

  • من جريدة «كردستان» في القاهرة 1898، إلى «هَوار» و«ژين» — صحفٌ شقّت الصمت وحملت اللغة الكردية إلى المطبعة، فصارت الكلمة وثيقةً والثورة عنواناً.

الأرشيف الثقافي · Cultural Archive · Muzîk · Folklor · Çîrok

  • تسجيلاتٌ صوتية لمغنّي البلور والديوان، نصوصٌ شفهية لقصص الجدّات، ورسومٌ لأزياءٍ اندثرت. أرشيفٌ حيّ يحفظ نَفَس الأمّة، لا حروفها فقط.